ترجمت رائعة صادق " البومة العمياء " إلى معظم اللغات الحية وأشاد بها النقاد من مختلف انحاء العالم ،عكس فيها الكاتب بروعة الخيال الأدبي المبدع رفضه للأوضاع الاجتماعية والديكتاتورية السياسية التي كانت سائدة في إيران. يقول المؤلف على لسان بطل راويته :

" أحس بأن هذه الدنيا ليست لي. إنها للمتملقين، المنافقين، الوقحين، النهمين أبداً.
مثلهم مثل كلاب واقفة أمام دكان قصاب تتوق إلى قطعة عظم ترمى لهم".

إضغط على الصورة للتحميل